대통령이 언급한 울워스의 쥐덫 이란 무엇인가?

• by izuminoa 
• 2016/07/07 16:10 
• izuminoa.egloos.com/7240757 
• 덧글수 : 6

오늘의 이슈중 하나는 

대통령의 말실수 입니다.

 

 

일단 그 말실수가 나오게된 배경은

아래의 책 구절로 생각됩니다.

 

 

 

 

일단 문제가 되는 발언인

 

더 나은 쥐덫의 오류(better mousetrap fallacy)는

제품만 만들고 고객의 니즈를 파악 못하다는 의미로 쓰입니다.

 

여기에 덧붙이는게 에머슨의 시 고요(이 아저씨 19세기 사람이에요)

 

일단 잘못된 책을 보고 잘못된 결론을 낸걸로 보입니다.

 

 

근데

과연

울워스의 쥐덫은 뭘지가 궁금해 졌습니다.

 

근데

결론만 이야기하면

찾을수가 없어요

옛날 회사라서 그런지

뭔지

 

쥐덫으로 잘나가는 울워스 라는 회사 자체를 찾을수가 없습니다.

사장이라고 말하는 Chester M. Woolworth조차도 찾을수가 없습니다.

 

에머슨의 시가 울워스와 관련된거라면 19세기 회사란 이야기인데

19세기에 플라스틱 쥐덫?

말도 안되죠

 

거기다 체스터 울워스라는 사람 자체가 한국 사이트에서만 검색됩니다.

한국 사이트 조자도 비지니스 관련 "더 나은 쥐덫의 오류"에만 언급됩니다.

(해외에선 에머슨의 시만 엮어서 설명)

 

 

제일 웃긴건 에머슨은 저 이야기를 한적이 없습니다.( http://www.uh.edu/engines/epi1163.htm )

 

근데 찾다보면

http://www.inc.com/magazine/19850301/1091.html

체스터 울워스가 언급된 자료가 나오긴 합니다(85년 3월 기사네요 OTL..)

(저렇게 마이너한 사람이 한국에서 언급되는 량을 보면 신기할 정도네요)

 

여기에 보면 체스터 울워스는 Animal Trap Co. of America의 부회장인데

그 회사가 http://www.woodstream.com/canada/history.asp 

 

우드스트림이 됩니다.

https://www.woodstream.com 

 

그리고 여기서 만드는 브랜드가 http://www.victorpest.com/ 빅터 입니다.

 

가장 흔하게 볼수 있는 쥐덫을 만드는 회사 입니다.

 

그리고 여기저기서 언급하던 플라스틱 쥐덫이

 

 

이 제품

리틀 챔프 입니다.(좀 작긴하네요)

 

이겁니다.

생각하는것과 틀리죠?

 

현재 빅터 나무 쥐덫은 팔고 있지만

리틀 챔프는 판매하고 있지 않습니다.

 

그렇다고

나무 쥐덫이 짱짱맨이냐 하면

그것도 아니에요

 

현재

빅터에서 주력으로 팔고 있는 쥐덫이

 

 

이거 거든요

뭐 나무 보단 4배 비싸긴 하지만 재활용이 되고

전작에서 배웠는지 안보고 안만지고 깨끗하게 뒷처리도 가능하다는 설명도 되어있습니다.

 

 

그나저나

울워스라는 회사는 대체 누가 처음 만든걸까요 -_-?

(원래 이런게 한사람이 가라로 언급하면 그거 베껴서 만들다 보니 원전도 없는 경우가 허다하긴 합니다..)